How to Caption for YouTube

youtube-live-captions-300x222

Creating closed captions for YouTube is a relatively straight-forward process. Let’s break down the steps.

1 – Transcribe Your Video

First you will need to transcribe the audio. I recommend breaking down the transcript line by line so it will be easy to implement the captions later. For example:

Line 1:

Hi this is Flawless Transcription.

Line 2:

Welcome to today’s discussion.

Line 3:

Our topic is closed captioning for YouTube.

2- Edit Your Transcript

This is where it gets a little trickier. I believe the most compatible file format for YouTube is an .SRT file. To create an .SRT file you can purchase software like Telestream’s MacCaption, however their packages start at $1,095, so if you’re just starting out as a YouTube content creator this might be out of your price range.

Your other option is to create the .SRT file in Notepad. Follow the instructions on this very helpful YouTube video:

Once you’ve formatted your text file for captioning be sure to select “UTF-8” for encoding and save it as a .SRT file (not TXT file, which is the default format for Notepad).

3- Upload Your SRT File

Once your video is live on YouTube and you have your SRT file, follow the instructions on this page from Google. You will want to select the “Upload a File” option once you’re on YouTube. Select the .SRT file you’ve created and your captions should be ready to go.

Any questions? Please feel free to contact us. If you have videos (YouTube or otherwise) that need captioning we are always available. Be sure to check out our closed captioning page or request a quote.

Leave a Comment